{"id":3769,"date":"2025-03-31T15:03:18","date_gmt":"2025-03-31T15:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/?p=3769"},"modified":"2026-04-06T12:34:05","modified_gmt":"2026-04-06T12:34:05","slug":"les-vendanges-laset","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/","title":{"rendered":"L\u00e4set | les vendanges"},"content":{"rendered":"\n<section  class=\"text_bild  pt_0 pb_0 \">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row\">\n            <div class=\"col-12 col-md-4 order-md-2\">\n\n                <div class=\"swiper-container\">\n\n                    <div class=\"swiper-wrapper d-md-flex flex-md-wrap\">\n\n                                                                        <div class=\"swiper-slide\">\n                            <a class=\"fancybox w-100 h-100 d-flex position-relative\" href=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-scaled.jpg\"\n                                title=\"1-RBM1845\" alt=\"Radierung von Jan Sadeler, um 1580\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-300x233.jpg\" data-sizes=\"auto\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                data-src=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-scaled.jpg\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                data-srcset=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-1024x795.jpg 1024w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-768x596.jpg 768w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-1536x1193.jpg 1536w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1-RBM1845-2-2048x1590.jpg 2048w\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                class=\"img-responsive bg_static_cover lazyload blur-up\" alt=\"Radierung von Jan Sadeler, um 1580\">                                <div\n                                    class=\"photo_swipe_icon position-absolute d-flex justify-content-center align-items-center\">\n                                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 38.5 38.5\">\n                                        <path\n                                            d=\"M17.9,22.6l-2-2L2.8,33.8V26.1H0V38.5H12.4V35.8H4.7ZM26.1,0V2.8h7.7L20.6,15.9l2,2L35.8,4.7v7.7h2.7V0Z\"\n                                            fill=\"#fff\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"swiper-slide\">\n                            <a class=\"fancybox w-100 h-100 d-flex position-relative\" href=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834.jpg\"\n                                title=\"Les Vendanges\" alt=\"\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834-300x233.jpg\" data-sizes=\"auto\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                data-src=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834.jpg\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                data-srcset=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834.jpg 1650w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834-300x233.jpg 300w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834-1024x794.jpg 1024w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834-768x596.jpg 768w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834-1536x1191.jpg 1536w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2-RBM1834-2048x1589.jpg 2048w\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                class=\"img-responsive bg_static_cover lazyload blur-up\" alt=\"\">                                <div\n                                    class=\"photo_swipe_icon position-absolute d-flex justify-content-center align-items-center\">\n                                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 38.5 38.5\">\n                                        <path\n                                            d=\"M17.9,22.6l-2-2L2.8,33.8V26.1H0V38.5H12.4V35.8H4.7ZM26.1,0V2.8h7.7L20.6,15.9l2,2L35.8,4.7v7.7h2.7V0Z\"\n                                            fill=\"#fff\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"swiper-slide\">\n                            <a class=\"fancybox w-100 h-100 d-flex position-relative\" href=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-BBB.262-001.jpg\"\n                                title=\"3-BBB.262-001\" alt=\"um 1925, Slg. Albert Stumpf, Burgerbibliothek Bern\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-BBB.262-001-300x200.jpg\" data-sizes=\"auto\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                data-src=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-BBB.262-001.jpg\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                data-srcset=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-BBB.262-001.jpg 837w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-BBB.262-001-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/3-BBB.262-001-768x512.jpg 768w\"\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                                class=\"img-responsive bg_static_cover lazyload blur-up\" alt=\"um 1925, Slg. Albert Stumpf, Burgerbibliothek Bern\">                                <div\n                                    class=\"photo_swipe_icon position-absolute d-flex justify-content-center align-items-center\">\n                                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 38.5 38.5\">\n                                        <path\n                                            d=\"M17.9,22.6l-2-2L2.8,33.8V26.1H0V38.5H12.4V35.8H4.7ZM26.1,0V2.8h7.7L20.6,15.9l2,2L35.8,4.7v7.7h2.7V0Z\"\n                                            fill=\"#fff\" \/>\n                                    <\/svg>\n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                        <\/div>\n                        \n                    <\/div>\n\n                    <div class=\"swiper-button-next d-flex justify-content-center align-items-center d-md-none\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 9.2 30.9\" height=\"42\" widht=\"12.5\">\n                            <polygon points=\"1.8 30.9 0 30 6.9 15 0 0.9 1.8 0 9.2 15 1.8 30.9\" fill=\"#fff\" \/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"swiper-button-prev d-flex justify-content-center align-items-center d-md-none\">\n                        <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 9.2 30.9\" height=\"42\" widht=\"12.5\">\n                            <polygon points=\"7.4 30.9 0 15.9 7.3 0 9.2 0.8 2.2 15.8 9.1 30 7.4 30.9\" fill=\"#fff\" \/>\n                        <\/svg>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n\n            <div class=\"col-12 col-md-8 order-md-1 text-center text-md-left\">\n                <h4>La r\u00e9colte du raisin en gravures, tableaux et photographies<\/h4>\n<p>Une collection incroyablement riche de gravures, lithographies, dessins, tableaux et photographies est entrepos\u00e9e dans les d\u00e9p\u00f4ts du Mus\u00e9e de la vigne. Sur le th\u00e8me des vendanges (L\u00e4set), nous avons mis en sc\u00e8ne une palette foissonante de ces repr\u00e9sentations.<\/p>\n<p>Les gravures et lithographies proviennent pour la plupart de la collection d&rsquo;Hermann Heberlein, qui a rassembl\u00e9 pendant des d\u00e9cennies non seulement des livres mais aussi des images sur le vin, la vigne et le raisin. La gravure la plus ancienne date du 15e si\u00e8cle. Sur les gravures anciennes, l&rsquo;automne (<em>Autumnus<\/em>) est fr\u00e9quemment associ\u00e9 \u00e0 la r\u00e9colte du raisin et Bacchus &#8211; richement couronn\u00e9 de grappes et de feuilles de vigne &#8211; tr\u00f4ne au premier plan, l&rsquo;air satisfait et repu. Mais le dieu du vin Bacchus n&rsquo;est pas seulement repr\u00e9sent\u00e9 comme un vieil homme ivre. L&rsquo;automne peut \u00e9galement appara\u00eetre sous la forme d&rsquo;un jeune homme et &#8211; plus rarement &#8211; d&rsquo;une all\u00e9gorie f\u00e9minine de la saison.<\/p>\n<p>L \u00ab homme ordinaire \u00bb\u00a0 &#8211; les ouvriers et les ouvri\u00e8res elles-m\u00eames &#8211; n&rsquo;apparaissent qu&rsquo;en arri\u00e8re-plan dans les illustrations les plus anciennes, quand elles existent. Ce n&rsquo;est que rarement dans les illustrations anciennes, et lorsqu&rsquo;elles apparaissent, elles sont rel\u00e9gu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re-plan. Mais les vendanges sont souvent repr\u00e9sent\u00e9es de mani\u00e8re romantique et idyllique: des jeunes filles joliment v\u00eatues de robes flottantes ou de costumes traditionnels color\u00e9s se tiennent dans les vignes pour couper le raisin. De jeunes hommes robustes portent des hottes dans le vignoble et remplissent les gerles et les pressoirs dans la cave. <i>\u00ab Eh bien, voici enfin le jour de joie. C&rsquo;est une f\u00eate p\u00e9tillante de joie et la riche b\u00e9n\u00e9diction d&rsquo;une ann\u00e9e laborieuse \u00bb<\/i>. Les dos douloureux sont vite oubli\u00e9s.<\/p>\n<p>En passant par les lithographies, les dessins, les peintures \u00e0 l&rsquo;huile, les aquarelles et, au 20e si\u00e8cle, les photographies, les images les plus diverses des vendanges nous conduisent jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui. Les photographies sont-elles plus fiables ? Les vendangeurs <!--StartFragment --><span class=\"cf0\">ne se rangent-ils pas expr\u00e8s joliment en ligne<\/span><!--EndFragment -->, souvent en tenue du dimanche, pour se faire photographier ? Les vendanges existaient aussi par temps de pluie et de neige et les r\u00e9coltes \u00e9taient bien trop souvent mauvaises et insuffisantes.<\/p>\n<p>Des documents nous montrent que le non-respect du ban des vendanges \u00e9tait passible d&rsquo;amendes et que les raisins en cours de maturation devaient \u00eatre surveill\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s par des \u00ab gardiens de vigne \u00bb. Le ban des vendanges (interdiction de p\u00e9n\u00e9trer dans le vignoble avant le d\u00e9but officiel des vendanges ainsi que de vendanger pr\u00e9matur\u00e9ment) n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9 qu&rsquo;avec la nouvelle loi cantonale sur la viticulture de 1995 et est encore bien pr\u00e9sent dans les m\u00e9moires. Le d\u00e9but des vendanges \u00e9tait fix\u00e9 par une commission. Il pouvait tout \u00e0 fait varier dans le temps et \u00eatre tr\u00e8s espac\u00e9. A La Neuveville, par exemple, nous connaissons certaines dates extr\u00eames : en 1822, la r\u00e9colte commen\u00e7ait le 7 septembre, tandis qu&rsquo;en 1816, elle a eu lieu le 30 octobre. Il s&rsquo;agissait de \u00ab l&rsquo;ann\u00e9e sans \u00e9t\u00e9 \u00bb apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9ruption du volcan Tambora en Indon\u00e9sie en 1815.<\/p>\n<p><!--StartFragment --><span class=\"cf0\">Les repr\u00e9sentations des vendanges sur les \u00e9tiquettes de vin ne manqueront pas d\u2019ajouter une touche finale \u00e0 cette palette haute en couleur des images des vendanges. <\/span><!--EndFragment --><\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ausstellung2025.pdf\">Affiche Exposition 2025<\/a><\/h4>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":3754,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u00e4set | les vendanges - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e4set | les vendanges - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T15:03:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T12:34:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/RBM1823-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"972\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Heidi Luedi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Heidi Luedi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Heidi Luedi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9\"},\"headline\":\"L\u00e4set | les vendanges\",\"datePublished\":\"2025-03-31T15:03:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T12:34:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/\"},\"wordCount\":4,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/RBM1823-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/\",\"name\":\"L\u00e4set | les vendanges - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/RBM1823-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-31T15:03:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T12:34:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/RBM1823-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/RBM1823-2.jpg\",\"width\":1388,\"height\":972},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/les-vendanges-laset\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e4set | les vendanges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz\",\"description\":\"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHOF\u00bb Ligerz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9\",\"name\":\"Heidi Luedi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Heidi Luedi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/author\\\/heidi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e4set | les vendanges - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u00e4set | les vendanges - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","og_url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/","og_site_name":"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","article_published_time":"2025-03-31T15:03:18+00:00","article_modified_time":"2026-04-06T12:34:05+00:00","og_image":[{"width":1388,"height":972,"url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/RBM1823-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Heidi Luedi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Heidi Luedi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/"},"author":{"name":"Heidi Luedi","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#\/schema\/person\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9"},"headline":"L\u00e4set | les vendanges","datePublished":"2025-03-31T15:03:18+00:00","dateModified":"2026-04-06T12:34:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/"},"wordCount":4,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/RBM1823-2.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/","url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/","name":"L\u00e4set | les vendanges - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/RBM1823-2.jpg","datePublished":"2025-03-31T15:03:18+00:00","dateModified":"2026-04-06T12:34:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#\/schema\/person\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/RBM1823-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/RBM1823-2.jpg","width":1388,"height":972},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/les-vendanges-laset\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e4set | les vendanges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/","name":"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","description":"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHOF\u00bb Ligerz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#\/schema\/person\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9","name":"Heidi Luedi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g","caption":"Heidi Luedi"},"url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/author\/heidi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3769"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3957,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions\/3957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}