{"id":3940,"date":"2026-03-31T12:06:08","date_gmt":"2026-03-31T12:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/?p=3940"},"modified":"2026-04-06T12:09:36","modified_gmt":"2026-04-06T12:09:36","slug":"sammeln-collectionner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/","title":{"rendered":"Sammeln | Collectionner"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n \n \"\" \n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" \n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" \n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n \"\" \n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n \n <\/div>\n\n
\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n
\n \n \n <\/svg>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n
\n
Vous collectionnez ? Et que collectionnez-vous ? La collection est un ph\u00e9nom\u00e8ne universel. Depuis que l’Homo sapiens existe, il y a aussi l’\u00ab Homo Collector \u00bb.<\/h5>\n

Nos anc\u00eatres ramassaient du bois de chauffage, des baies et des champignons. D\u00e8s leur plus jeune \u00e2ge, les enfants ramassent des cailloux ; plus tard, ce sont les autocollants, les vignettes Panini, les timbres, les pi\u00e8ces de monnaie, les ours en peluche, la porcelaine ou les sous-bocks qui font le bonheur du collectionneur. Les possibilit\u00e9s sont (presque) infinies. Peu importe que les objets soient gratuits, bon march\u00e9 ou co\u00fbteux. Si le budget le permet, on peut m\u00eame collectionner des voitures, des montres ou m\u00eame des avions. En principe, tout peut faire partie d’une collection, mais pour des raisons de place, il est recommand\u00e9 de collectionner surtout des objets faciles \u00e0 manipuler.<\/p>\n

Il y a aussi le collectionneur occasionnel, qui ne collectionne que les objets qui lui plaisent ou qui lui rappellent quelque chose. La fronti\u00e8re avec les chasseurs de souvenirs est sans doute floue. Cuill\u00e8res \u00e0 caf\u00e9, d\u00e9s \u00e0 coudre ou tongs vol\u00e9es dans un h\u00f4tel de luxe : depuis que les hommes voyagent, ils collectionnent des souvenirs. Que r\u00e9v\u00e8lent ces souvenirs \u00e0 notre sujet ? Que dit de nous le fait de collectionner ?<\/p>\n

\u00ab D’un point de vue psychologique, le collectionneur est un individu \u00e0 part. Il pratique son hobby avec passion et \u00e9motion, perd facilement le sens des r\u00e9alit\u00e9s \u00e0 la vue d’une pi\u00e8ce de collection convoit\u00e9e et se laisse souvent entra\u00eener \u00e0 agir de mani\u00e8re irrationnelle. Il est pr\u00eat \u00e0 tout sacrifier et, pour atteindre ses objectifs, se l\u00e8ve bien plus t\u00f4t que les autres. T\u00f4t le matin, il parcourt \u00e0 toute vitesse les march\u00e9s aux puces encore plong\u00e9s dans la p\u00e9nombre, les poches remplies d\u2019une somme d\u2019argent liquide dangereusement \u00e9lev\u00e9e. Il ne m\u00e9nage pas ses efforts et part \u00e0 la chasse m\u00eame en hiver, par des temp\u00e9ratures n\u00e9gatives, sans gants ni cale\u00e7ons longs. Il n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 risquer une cystite. Il passe \u00e9galement des heures devant son ordinateur la nuit, alors que les autres dorment depuis longtemps, pour ench\u00e9rir sur des pi\u00e8ces convoit\u00e9es lors d\u2019ench\u00e8res en ligne et surench\u00e9rir de toutes ses forces sur d\u2019autres acheteurs potentiels ou coll\u00e8gues collectionneurs. \u00bb<\/em><\/p>\n

C’est ainsi que Reinhold Berndt, membre de l’association des Amis du tire-bouchon, d\u00e9crit son passe-temps. Le texte met en lumi\u00e8re l’engagement de ce v\u00e9ritable collectionneur, qui se sent comme un chasseur. Et il poursuit : \u00ab Il est poursuivi par des pulsions int\u00e9rieures qui restreignent ses facult\u00e9s intellectuelles et r\u00e9duisent son comportement \u00e0 une n\u00e9vrose compulsive. \u00bb<\/em> Un chasseur, pourchass\u00e9 et prisonnier de sa passion.<\/p>\n

La situation devient encore plus dramatique lorsque des objets de collection particuli\u00e8rement pris\u00e9s ne sont disponibles qu\u2019en \u00e9dition limit\u00e9e (limited editions) et sont parfois rendus artificiellement rares d\u00e8s leur production.<\/p>\n

La collecte syst\u00e9matique et institutionnalis\u00e9e pratiqu\u00e9e par les mus\u00e9es, les biblioth\u00e8ques ou les archives semble en revanche bien sage et conventionnelle. La d\u00e9finition donn\u00e9e par Wikip\u00e9dia est stricte : la collecte est une activit\u00e9 qui consiste \u00e0 rechercher, acqu\u00e9rir et conserver de mani\u00e8re syst\u00e9matique des objets ou des informations. Important : collectionner signifie s\u00e9lectionner (de mani\u00e8re critique), par opposition \u00e0 l’accumulation. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, on collectionne des objets, mais par souci d’exhaustivit\u00e9, il faut pr\u00e9ciser que l’on peut \u00e9galement collectionner des id\u00e9es, des informations ou des donn\u00e9es.<\/p>\n

Un mus\u00e9e a g\u00e9n\u00e9ralement un th\u00e8me (de collection). Il en d\u00e9coule un concept de collection. Ou bien un espace g\u00e9ographique d\u00e9limite au moins l’activit\u00e9 de collection. Un long questionnaire sert de base : l’objet s’int\u00e8gre-t-il dans la collection ? L’objet provient-il de la zone g\u00e9ographique couverte par le mus\u00e9e ? L’objet est-il repr\u00e9sentatif sur le plan chronologique, r\u00e9gional, technique ou artistique ? L’objet compl\u00e8te-t-il la collection existante de mani\u00e8re pertinente ? L’objet a-t-il une histoire ? L’objet se pr\u00eate-t-il \u00e0 une exposition ? L’objet pr\u00e9sente-t-il un int\u00e9r\u00eat scientifique ? Quel est son \u00e9tat de conservation ? Les efforts de conservation sont-ils proportionn\u00e9s ? Ou bien l’objet est-il soumis \u00e0 des contraintes contraignantes ? Mais aussi : quels co\u00fbts l’objet engendre-t-il ? De nombreux mus\u00e9es sont aujourd’hui devenus prudents et tr\u00e8s s\u00e9lectifs dans l’acquisition de nouveaux objets qui entra\u00eenent des co\u00fbts et\/ou un important travail de conservation, ou qui n\u00e9cessitent beaucoup d’espace de stockage.<\/p>\n

Les fonds des mus\u00e9es qui ne correspondent pas (ou plus) au concept de la collection, qui sont superflus, co\u00fbteux ou en mauvais \u00e9tat, constituent donc un enjeu majeur et un probl\u00e8me non r\u00e9solu. La r\u00e9\u00e9valuation de la collection ou la d\u00e9sacquisition est le mot \u00e0 la mode. All\u00e9ger la collection ou faire le tri est une t\u00e2che difficile, \u00e0 moins de suivre le conseil radical : \u00ab Le mieux est de br\u00fbler ce que l\u2019on veut \u00e9liminer. C\u2019est ce qui se remarque le moins. \u00bb<\/p>\n

Le Mus\u00e9e de la vigne au bord du lac de Bienne a constitu\u00e9 sa ou ses collections autour de la viticulture et de l’histoire r\u00e9gionale, et se limite \u00e0 celles-ci. Notre mus\u00e9e ne poss\u00e9dera donc jamais une collection de vins telle que celle que poss\u00e8de le Fran\u00e7ais Michel-Jack Chasseuil \u2013 avec plus de 50 000 bouteilles, probablement la plus grande collection de vins au monde. Mais nous continuons \u00e0 collectionner. Ainsi, au cours de la saison 2026, nous pr\u00e9senterons les pi\u00e8ces les plus int\u00e9ressantes et les plus belles de nos collections, modestes mais raffin\u00e9es : bouchons, tire-bouchons, col\u00e9opt\u00e8res, tonneaux, bouteilles, verres, \u00e9tiquettes de vin, outils, cartes postales, gravures et tableaux d\u2019artistes de la r\u00e9gion du lac de Bienne.<\/p>\n

Heidi L\u00fcdi Pfister<\/p>\n

 <\/p>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":3947,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-3940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nSammeln | Collectionner - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sammeln | Collectionner - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-31T12:06:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-06T12:09:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1208\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Heidi Luedi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Heidi Luedi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Heidi Luedi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9\"},\"headline\":\"Sammeln | Collectionner\",\"datePublished\":\"2026-03-31T12:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T12:09:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/\"},\"wordCount\":2,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/\",\"name\":\"Sammeln | Collectionner - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-31T12:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-06T12:09:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1208},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/sammeln-collectionner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sammeln | Collectionner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz\",\"description\":\"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHOF\u00bb Ligerz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9\",\"name\":\"Heidi Luedi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Heidi Luedi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rebbaumuseum.ch\\\/fr\\\/author\\\/heidi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sammeln | Collectionner - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sammeln | Collectionner - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","og_url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/","og_site_name":"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","article_published_time":"2026-03-31T12:06:08+00:00","article_modified_time":"2026-04-06T12:09:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1208,"url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Heidi Luedi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Heidi Luedi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/"},"author":{"name":"Heidi Luedi","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#\/schema\/person\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9"},"headline":"Sammeln | Collectionner","datePublished":"2026-03-31T12:06:08+00:00","dateModified":"2026-04-06T12:09:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/"},"wordCount":2,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/","url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/","name":"Sammeln | Collectionner - Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-31T12:06:08+00:00","dateModified":"2026-04-06T12:09:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#\/schema\/person\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/12-Hof-Ausstellungsplakat2026-scaled.jpg","width":1920,"height":1208},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/sammeln-collectionner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sammeln | Collectionner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/","name":"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHof\u00bb in Ligerz","description":"Rebbaumuseum am Bielersee \u00abHOF\u00bb Ligerz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/#\/schema\/person\/c05a1df9695c5eba43d28b9ef42c75c9","name":"Heidi Luedi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd8436fd586ae56c1237f4ac00085b2f7b41c3a93b57e92fb9c251a7b5422063?s=96&d=mm&r=g","caption":"Heidi Luedi"},"url":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/author\/heidi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3940"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3950,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3940\/revisions\/3950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rebbaumuseum.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}